씨튼연구원 15년간의 활동 개요
(1994 - 2008년)
1. <영성생활>36호 까지 매년 봄과 가을로 출판하고 있음. 연재되는 글을 모아서 논어의 그리스도교적 이해를 출판했고, 올 말경에 노자의 그리스도교적 이해를 출판할 예정임. 연구원이 번역하여 출판한 책으로는 인도의 신비사상(오지섭)이 있음.
2. 종교강좌는 매년 3월에서 12월 까지 열 달간 20시간의 강의를 채록하여 판매 보급하고 있고 그중 8권은 종교강좌 시리즈로 바오로딸 출판사에서 출판되었고, 3권은 현재 출판을 준비하고 있음. --- 출판된 책들은 선불교와 그리스도교, 그리스도교와 불교의 수도생활 (영역본으로 출판), 그리스도교와 무교, 한국 신종교와 그리스도교 (영역본 출판 준비가 끝남), 도교와 그리스도교 (영역중임), 유교의 시중과 그리스도교의 식별 (영역중임), 유대교, 그리스도교, 이슬람교의 순례, 불교와 그리스도교의 수행 (영역되어 학술잡지 Studies in Interreligious Dialogue 14/2004/1 특집으로 나옴).
3. 종교인 모임: 씨튼연구원의 울타리가 되는 모임으로 매년 4차에 걸쳐서 회원들만의 세미나를 작게 가졌고 (현재까지 49차 모임을 가짐) 그 중 한 번은 한 종교의 장소 (사찰, 향교, 수련원, 피정집 등)를 방문하는 여행을 함. 외부인을 초대하는 심포지움은 2001년 11월 30일 <한국종교와 대화문화>라는 주제로 서강대학교에서 개최했고 (그 내용은 불교와 그리스도교의 수행 제 2부에 실림), 2003년 10월 5일에는 <불교와 그리스도교의 수행>이라는 주제로 중앙승가대학에서 십 주년 기념 심포지움을 하고 그 내용을 책으로 발간함.
작은 세미나 동안 토론한 내용은 크게 두 시기로 구분할 수 있는데, 1994년부터 2003년 까지 처음 10년간은 종교 대화 전반에 대한 책들을 다루었다. 지구촌의 신앙, 대승선에 실린 불교와 그리스도교의 순례 (일본의 종교대화 경험), 줄리아 칭의 유교와 그리스도교, 서학변, 천학문답, 천학고, 상재상서, 최치원과 최승로의 삼교융합사상, 불씨잡변, 현정론, 유석질의론, 한스 큉의 믿나이다를 발제하고 토론했다. 이 책들과 논문들에 대한 우리들의 토론내용을 채록 정리한 것을 현암사에서 <대화 속의 종교>라는 제목으로 출판해줄 의사를 밝혔으나 채록자의 개인 사정으로 출판이 지연되고 있음.
2004년부터 2008년 현재까지 지난 5년간은 생태와 종교를 주제로 하여 현대 생태이론과 종교와 생태학에 관계된 책에서 선택하여 발제하고 토론하고 있음. 지금까지 함께 읽은 논문이나 책은 Environmental Ethics (ed. Andrew Light and Holmes Rolston III) 안에서 씨튼연구원에서 번역을 의뢰한 논문 6개, 침묵의 봄, 휴머니즘의 옹호, 불교와 생태학(하바드 세계종교연구소편), 유교와 생태학과 도교와 생태학에서 3개씩의 논문을 번역 의뢰한 논문 6개 임. 올 12월로 이 논문들에 대한 토론을 마치게 된 후에는 생태여성신학을 중심으로 하는 그리스도교와 생태 부분을 다루고 생태윤리 부분으로 들어갈 예정임. 생태와 종교에 대한 우리들의 토론 역시 채록되고 있으며 이 부분이 완결되면 하나의 책으로 엮을 준비를 하고 있음.
*** 씨튼 연구원은 일본 나고야의 난잔 대학교 종교문화연구소의 매개로 네델랜드 기금회인 Porticus의 제의와 십 년간의 재정적 후원을 약속받고 1993년 11월 길희성 교수님, 최근덕 교수님, 서종범 스님과 김승혜 수녀 네 명(15년간의 운영위원)의 만남으로 종교인 모임이 결성되어 시작되었음. 창립 회원은 위의 네 사람과 양은용 교수님, 이정배 교수님, 전해주 스님, 최일범 교수님, 이제민 신부님, 한순희 수녀님(성심여대) 모두 10명이었음. 그 후 한순희 수녀님과 이제민 신부님이 개인사정으로 떠나시게 되고, 2004년에 김용표 교수님, 전현식 교수님, 송용민 신부님, 최현민 수녀님이 들어오시게 되어서 12명이 되었음. 앞으로 부분적인 세대교체가 이루어지면서 이 모임을 통해 본래의 뜻대로 종교인 서로간의 이해를 깊이 하기 위한 종교대화가 지속될 뿐만 아니라 우리시대의 화두인 생태위기를 극복하는데 종교인의 활력과 지혜를 모을 수 있기를 기대함.
*** 보고서 작성자 --- 김승혜 수녀
보고서 작성일 --- 2008년 9월 26일
