½ÃÀÛÆäÀÌÁö   ¿µ¹®ÆäÀÌÁö   ·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ À̸ÞÀÏ
 
   
  ¿µ¼º»ýÈ° 2008, 28È£ (Àΰ£Áß½ÉÀû ÀÚ¿¬ÀÌÇØ)
 WRITER: °ü¸®ÀÚ  (118.¢½.103.201) DATE : 10-10-25 12:22 READ : 1625
Àΰ£Áß½ÉÀû ÀÚ¿¬ÀÌÇØ
                                                                                                                                                                     
                                                                    ÃÖ Çö ¹Î

µé¾î°¡¸é¼­

  Çö´ë»çȸ ¾È¿¡¼­ ȯ°æ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀº ȯ°æ¿îµ¿°¡µé»Ó ¾Æ´Ï¶ó öÇÐÀÚ³ª °úÇÐÀڵ鿡 À̸£±â±îÁö ºü¸£°Ô È®»êµÇ¾î°¡°í ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº »ýÅÂÀ§±â¹®Á¦°¡ Àü ¿µ¿ª¿¡ °ÉÃÄ Á÷°£Á¢ÀûÀ¸·Î ¿¬°üµÇ¾î ÀÖÀ½À» ÀǹÌÇÑ´Ù. ±×·¯³ª Çö´ë¿¡ µé¾î¼­¸é¼­ »ýŹ®Á¦´Â À̸¦ Àü¹®ÀûÀ¸·Î ´Ù·ç´Â À̵é»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó  ¸ðµç ÀÌÀÇ °ü½É»ç·Î ºÎ»óµÇ¾î°¡°í ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº »ýÅÂÀ§±â°¡ ´Ü¼øÈ÷ ÀÚ¿¬ÀÌ ÈÑ¼ÕµÇ¾î °£´Ù´Â Â÷¿øÀ» ³Ñ¾î ¿ì¸® °¡Á·°ú ³ª ÀÚ½ÅÀÇ »ý¸íÀ» À§ÇùÇÏ´Â Â÷¿ø¿¡±îÁö ¿Í ¹ö·È±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Áö±¸ÀÇ ¿Â³­È­ Çö»óÀ¸·Î ÀÎÇØ »ý°Ü³­ ³¯¾¾º¯È­, ±×·Î ÀÎÇÑ ³óÀÛ¹° »ý»êÀÇ º¯È­, ±ØÁö¹æÀÇ ¾óÀ½À¶ÇØ, ¾²³ª¹Ì Çö»ó, ÅÂdz µîÀÇ »ýÅÂÀû º¯È­°¡ ¿ì¸®ÀÇ »ý¸íÀ» À§ÇùÇØ¿À°í ÀÖÀ½À» ¿ì¸®´Â ¸Å½º ¹Ìµð¾îµéÀ» ÅëÇØ ÇǺηΠ´À³¢¸ç »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù.

  ÀÌ¿Í °°ÀÌ »ýÅÂÀ§±âÀÇ ½É°¢ÇÔÀ» ÀÎÁöÇÏ°í, ÀÚ¿¬ÀÇ ¼ÒÁßÇÔ ¶ÇÇÑ ÀνÄÇÏ°í ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±× ÇØ°á¹æ¾È°ú ½ÇõÀº ½±Áö ¾Ê´Ù. ±× ±î´ßÀº ¹«¾ùÀϱî? ±× ÀÌÀ¯ Áß Çϳª·Î ÀÚ±âÁß½ÉÀû Àΰ£º»¼ºÀ» µé ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÚ±âÁß½ÉÀû º»¼ºÀ» Áö´Ñ Àΰ£µé °£¿¡ °¡Ä¡°üÀÌ »óÃæµÉ ¶§ °¥µîÀÌ »ý±æ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î °æÁ¦¹ßÀüÀ» ÁöÇâÇÏ´Â À̵é°ú Æı«µÇ¾î°¡´Â ȯ°æÀ» º¸Á¸ÇÏ·Á´Â ÀÌµé °£ÀÇ »ó¹ÝµÈ °¡Ä¡°üÀÇ Ãæµ¹ÀÌ ±×°ÍÀÌ´Ù. °æÁ¦¹ßÀüÀ» ÁöÇâÇÏ´Â À̵éÀº ȯ°æ´ÜüµéÀÌ °¢Á¾ °³¹ß»ç¾÷¿¡ ¹ß¸ñÀ» Àâ°í ÀÖÀ½À¸·Î °æÁ¦ÇàÀ§¿¡ Á¦¾àÀ» ¹Þ¾Æ¿Ô´Ù°í ºñÆÇÇÑ´Ù.

ÇÑÆí ȯ°æº¸Á¸·ÐÀÚµéÀº °æÁ¦ °¡Ä¡°¡ ´Ù¸¥ ¸ðµç °¡Ä¡µéÀ» ¾ï´©¸£°í ÀÖ´Â Çö´ë»çȸ¿¡¼­ ÀÚ¿¬ »ýÅ°è´Â °æÁ¦¼ºÀåÀ» À§ÇÑ ÀÚ¿ø°ø±Þ°ú ÀÌ¿ë´ë»óÀ¸·Î¼­ÀÇ ¿ªÇÒ¸¸À» °­¿ä¹Þ¾Æ ¿Ô´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ±×·¯´Ùº¸´Ï »ýÅ°èÀÇ ¼øȯ¿ø¸®´Â ±ú¾îÁö°í ¹«¿øÄ¢ÀûÀÎ ³­°³¹ß·Î ÀÎÇØ °¢Á¾ ȯ°æ¹®Á¦°¡ ½ñ¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ȯ°æ·ÐÀÚµéÀº ÀÚ¿¬»ýÅ°踦 °æÁ¦ÇàÀ§ÀÇ ¼ö´ÜÀ¸·Î¸¸ ¿©±â´Â Çö´ë»çȸ ±¸Á¶·Î´Â Àηù¿Í Áö±¸»ýÅ°èÀÇ ¹Ì·¡´Â Àå´ãÇϱ⠾î·Á¿öÁú °ÍÀ̶ó°í °æ°íÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ È¯°æº¸Á¸°ú °æÁ¦¹ßÀüÀÌ »óÃæµÇ´Â °¥µîÀû »óȲÀº ¿ì¸®¿¡°Ô º¸´Ù ±Ù¿øÀûÀÎ Â÷¿ø¿¡¼­ÀÇ ¼ºÂûÀÌ ÇÊ¿äÇÔÀ» ¸»ÇØÁØ´Ù.

  µ©º¸ÇÁ½ºÅ°(Hermann Dembowski)´Â »ýÅÂÀ§±â¸¦ 'ÀÚ¿¬¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀÇ À§±â'·Î ±ÔÁ¤ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ º£¾îµå Ķ¸®Äà(J. Baird Callicott)µµ ¿ì¸®ÀÇ »ç°í¸¦ ¹Ù²ÙÁö ¾Ê°í´Â °áÄÚ »ýÅÂÇÐÀû À§±â¸¦ ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº ¹Ù·Î ÀÚ¿¬À» ´ëÇÏ´Â ¿ì¸®ÀÇ ÀνÄÀû ŵµÀÇ ÀüȯÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ÀνÄÀÇ Àüȯ¾øÀÌ °¡Ä¡°üÀÇ ÀüȯÀÌ ºÒ°¡´ÉÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ·± Á¡¿¡¼­ »ýÅÂÀ§±âÀÇ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§Çؼ­´Â Çö»óÇÐÀû Â÷¿øÀ» ³Ñ¾î¼­ º¸´Ù ±Ù¿øÀûÀÎ Â÷¿ø¿¡¼­ÀÇ ÀÚ¿¬¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀû ÀüȯÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í º»´Ù. ÀÌ´Â Á¾·¡ÀÇ ÀÚ¿¬ÀÌÇØ¿¡ ´ëÇÑ ¼ºÂûÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ÇÊ¿äÇÔÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ±×·³ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¾î¶² Ãø¸é¿¡¼­ÀÇ ÀüȯÀÌ ¿ä±¸µÇ´Â°¡?

»ýÅÂÀ§±â ¹®Á¦ÀÇ ±ÙÀú¿¡´Â Àΰ£Áß½ÉÀû ÀÚ¿¬ÀÌÇØ°¡ ÀÚ¸®ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÈçÈ÷ ¿ì¸®´Â ÀÚ¿¬À» ´ë»óÈ­µÈ »ç¹°À̳ª °´Ã¼·Î ¿©±ä´Ù. ÀÌ´Â Àΰ£ÀÌ ÁÖüÀû ÇàÀ§ÀÚ°¡ µÇ¾î ÀÚ¿¬À» °´Ã¼Àû ´ë»óÀ¸·Î ¿©±èÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ÀÌ·± Á¡¿¡¼­ Àΰ£Áß½ÉÀû ÀÚ¿¬ÀÌÇØ°¡ Å»ýµÈ ±× ¹è°æ°ú ÇÑ°è¿¡ ´ëÇؼ­ »ìÆ캸±â·Î ÇÑ´Ù.

1. Àΰ£Áß½ÉÀû ÀÚ¿¬ÀÌÇØ

1) »ýÅÂÀ§±âÀÇ ±Ùº»¿øÀÎÀ¸·Î¼­ÀÇ À¯´ë ±×¸®½ºµµ±³ ÀüÅë

  ȯ°æº¸Á¸·ÐÀÚµéÀº ÁÖ°´ÀÌ¿ø·ÐÀû °üÁ¡¿¡¼­ÀÇ ÀÚ¿¬ÀÌÇØ°¡ »ýÅÂÆı«ÀÇ ÁÖ¿ä¿äÀÎÀÌ µÇ¾ú´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ÀÚ¿¬À» °´Ã¼·Î ÀÌÇØÇÏ´Â °ÍÀº ÀÌ¿ø·ÐÀû »çÀ¯±¸Á¶ ¾È¿¡¼­ ÀÚ¿¬À» ÁÖüÀÎ Àΰ£°ú ´ë¸³½ÃŲ ä Àΰ£ÀÌ ¸¶À½´ë·Î ´Ù·ê ¼ö ÀÖ´Â µµ±¸·Î¼­ ºÁ¿Ô´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ Àΰ£Àº ÀÚ¿¬À» Àΰ£º¹Áö¸¦ À§ÇØ ÀÌ¿ëÇÒ ´ë»óÀ¸·Î¸¸ ¿©°Ü¿Ô´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Àΰ£Áß½ÉÀû °üÁ¡¿¡¼­´Â ÀÚ¿¬À» º¸Á¸ÇÑ´Ù´Â °Í ¿ª½Ã Àΰ£º¹Áö¸¦ À§ÇÑ ÀÌÀ¯¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ °ÍÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

  ¸° È­ÀÌÆ®(Lynn Townsend White, Jr., 1907-1987)´Â 1967³â¿¡ ¡º»çÀ̾𽺡»¶ó´Â ÀâÁö¸¦ ÅëÇØ "»ýÅÂÇÐÀû À§±âÀÇ ¿ª»çÀû »Ñ¸®(The Historical Roots of Our Ecological Crisis)"¶ó´Â ³í¹®À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. °Å±â¼­ ±×´Â Çö´ë »ýÅÂÀ§±âÀÇ ¿ª»çÀû ±Ù¿øÀº À¯´ë-±×¸®½ºµµ±³ÀûÀÎ Àΰ£Áß½ÉÀû ÀÚ¿¬°ü°ú ±íÀº ¿¬°ü¼ºÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ÀÚ¿¬¿¡ ´ëÇÑ ±×¸®½ºµµ±³ÀÇ ¿À¸¸À¸·ÎºÎÅÍ ¿À´Ã³¯ÀÇ È¯°æ¹®Á¦°¡ ºñ·ÔµÇ¾ú´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ÀÌ¿Í °°ÀÌ À¯´ë-±×¸®½ºµµ±³ ÀüÅëÀÌ È¯°æÀ§±âÀÇ ¿øÀÎÀÌ µÇ¾ú´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´Â È­ÀÌÆ®´Â ±× ±Ù°Å·Î â¼¼±â 1, 26-28ÀýÀ» µé°í ÀÖ´Ù.

¡°ÇÏ´À´Ô²²¼­´Â "¿ì¸® ¸ð½ÀÀ» ´àÀº »ç¶÷À» ¸¸µéÀÚ! ±×·¡¼­ ¹Ù´ÙÀÇ °í±â¿Í °øÁßÀÇ »õ, ¶Ç ÁýÁü½Â°ú ¸ðµç µéÁü½Â°ú ¶¥ À§¸¦ ±â¾î ´Ù´Ï´Â ¸ðµç ±æÁü½ÂÀ» ´Ù½º¸®°Ô ÇÏÀÚ!" ÇϽðí, ´ç½ÅÀÇ ¸ð½À´ë·Î »ç¶÷À» Áö¾î³»¼Ì´Ù. ÇÏ´À´ÔÀÇ ¸ð½À´ë·Î »ç¶÷À» Áö¾î³»½ÃµÇ ³²ÀÚ¿Í ¿©ÀÚ·Î Áö¾î³»½Ã°í ÇÏ´À´Ô²²¼­´Â ±×µé¿¡°Ô º¹À» ³»·ÁÁÖ½Ã¸ç ¸»¾¸Çϼ̴Ù. "ÀÚ½ÄÀ» ³º°í ¹ø¼ºÇÏ¿© ¿Â ¶¥¿¡ ÆÛÁ®¼­ ¶¥À» Á¤º¹ÇÏ¿©¶ó. ¹Ù´ÙÀÇ °í±â¿Í °øÁßÀÇ »õ¿Í ¶¥ À§¸¦ µ¹¾Æ´Ù´Ï´Â ¸ðµç Áü½ÂÀ» ºÎ·Á¶ó!"

â¼¼±â´Â Àΰ£À» 'ÇÏ´À´ÔÀÇ ¸ð»ó(imago Dei)'À¸·Î ¹¦»çÇÏ°í ÀÖ´Ù. È­ÀÌÆ®ÀÇ ºñÆÇÀº  'À̸¶°í µ¥ÀÌ'¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ±×¸®½ºµµ±³ÀÇ Àΰ£Çп¡ ´ëÇÑ °ÍÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹°·Ð ±×ÀÇ Çؼ®ÀÌ '½ÅÀÇ ¸ð»ó'À» À¯ÃßÀûÀ¸·Î Áö³ªÄ¡°Ô ´Ü¼øÈ­½ÃŲ Á¡ÀÌ ÀÖÁö¸¸, ½ÇÁ¦·Î ±×¸®½ºµµ±³ ÀüÅë ¾È¿¡¼­ ´Ù¸¥ âÁ¶¹°°ú ´Þ¸® Àΰ£¿¡°Ô¸¸ ºÎ¿©µÈ Ư±ÇÀû Ãø¸é¿¡¼­ ÇÏ´À´ÔÀÇ ¸ð»óÀ» °­Á¶ÇØ ¿Ô°í, ÀÌ·± Á¡¿¡¼­ Àΰ£ÀÌ ÀÚ¿¬ À§¿¡ ±º¸²ÇÏ´Â ÀüÅëÀ¸·Î ¹ßÀüÇØ°¡´Â ¿äÀÎÀÌ µÇ¾î¿Â °ÍÀÌ »ç½ÇÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Àΰ£ÀÇ ¿ì¿ù¼ºÀº â¼¼±â 1. 28Àý¿¡ ³ª¿À´Â È÷ºê¸® µ¿»çÀÎ ´Ù½º¸®´Ù(radah)¿Í Á¤º¹ÇÏ´Ù(kabash)ÀÇ Àǹ̿¡¼­µµ Àß µå·¯³­´Ù.

'Á¤º¹ÇÏ´Ù(kabash)¡¯´Â '´Ù½º¸®´Ù(radah)'º¸´Ù ´õ °­ÇÑ Ç¥ÇöÀ¸·Î, ÈûÀ¸·Î ´Ù¸¥ À̸¦ Á¾¼Ó½ÃÅ°´Â ÇàÀ§¸¦ ³ªÅ¸³½´Ù. ÀÌ´Â ±¸¾à¼º¼­ ¾È¿¡¼­ ¿µÅ並 Á¤º¹ÇÏ°í Æı«ÇÏ´Â ±º»çÀû Á¤º¹°ú °°Àº ÇàÀ§¸¦ ³»Æ÷Çϴ°¡ Çϸé, ¹é¼º¿¡ ´ëÇÑ ¿ÕÀÇ ±Ç·ÂÀ» Ç¥ÇöÇϴµ¥ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº ±×¸®½ºµµ±³ ³»¿¡ ÀáÀçµÇ¾î ÀÖ´Â 'ÀÚ¿¬À» Á¤º¹Ç϶ó'´Â Àΰ£Áß½ÉÀû »çÀ¯°¡ ÀÚ¿¬À» ´ë±Ô¸ð·Î ±×¸®°í ±Þ¼Óµµ·Î Æı«ÇÏ´Â °ÍÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÑ °úÇаú ±â¼úÀÇ ¹ß´ÞÀ» °¡Á®¿Ô´Ù´Â °ÍÀÌ È­ÀÌÆ®ÀÇ ÁÖÀåÀÌ´Ù.

  ÀÌ·¯ÇÑ °ßÇØ¿¡ ´ëÇؼ­ Á¦ÀÓ½º ³»½¬(J. A. Nash)´Â ½ÅÀÇ À̹ÌÁö³ª ÀÚ¿¬Áö¹è¿Í °ü·ÃµÈ ±¸¾à¼º°æÀÇ Ç¥ÇöÀº Àΰ£ÀÌ ÀÚ¿¬À» Áö¹èÇ϶ó´Â Àǹ̶ó±âº¸´Ù, ¶¥Àº ½Å¿¡ ¼ÓÇÏ°í ½ÅÀÇ ÀÇÁö¿¡ µû¶ó °æÀÛÇÏ°í º¸È£Çϵµ·Ï(â2.15) Àΰ£¿¡°Ô ÁÖ¾îÁ³À½À» ÀǹÌÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ Àΰ£¿¡°Ô ÁÖ¾îÁø ±ÇÇÑÀº Àΰ£ÀÌ ÀÚ¿¬À» Æı«Çϵµ·Ï Àΰ¡µÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, Ưº°ÇÑ ÀÓ¹«¿Í Ã¥ÀÓÀ¸·Î ÁÖ¾îÁ³´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

  ±Û·¡ÄÁ(C.J. Glacken)µµ ±¸¾à¼º°æ¿¡¼­ ¸»ÇÏ´Â Àΰ£»óÀº ÇÇÁ¶¹°¿¡ ´ëÇÑ Ã»Áö±âÀÌÁö ¾àÅ»ÀÚ(plunderer)°¡ ¾Æ´Ï¸ç ÀÌ·± Á¡¿¡¼­ Àΰ£ÀÌ Áö´Ñ ¿ì¿ù¼ºÀº ÇÇÁ¶¹°¿¡ ´ëÇÑ Áö¹è¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ±¸¾à¼º°æÀÇ ÄÜÅؽºÆ® ¾È¿¡¼­ ¸»ÇÏ´Â Áö¹èÀÇ Àǹ̰¡ ¸ðµç ÇÇÁ¶¹°¿¡ ´ëÇÑ Ã»Áö±â·Î¼­ÀÇ Ã¥ÀÓÀ̶ó°í Çؼ®ÇÑ ÀÚÄڿͽºÄ«(Sophie Jakowska)ÀÇ °ßÇؿ͵µ ÀϸƻóÅëÇÑ´Ù.

  ÀÌ»óÀÇ ÇÐÀÚµéÀÇ °ßÇظ¦ Á¾ÇÕÇØ º¼ ¶§ À¯´ë ±×¸®½ºµµ±³¸¦ »ýÅÂÀ§±âÀÇ ¿øÀÎÀ¸·Î º» °ÍÀº ¼º¼­¿¡ ´ëÇÑ ¿Ö°îµÈ °ßÇØÀÓÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·± Á¡¿¡¼­ Æнº¸ð¾î(John Passmore)´Â À¯´ë ±×¸®½ºµµ±³ ÀüÅë¿¡¼­ »ýÅÂÀ§±âÀÇ ¿øÀÎÀ» ã±âº¸´Ù ±×¸®½ºÃ¶Çаú ÀÌ¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº ±×¸®½ºµµ±³¿¡¼­ »ýÅÂÀ§±âÀÇ ¿øÀÎÀ» ã°íÀÚ ÇÑ´Ù.

2)  »ýÅÂÀ§±âÀÇ ±Ùº»¿øÀÎÀ¸·Î¼­ÀÇ ±×¸®½ºÃ¶ÇÐ-±×¸®½ºµµ±³ ÀüÅë

  ±×¸®½ºÃ¶ÇÐÀÇ Áß½ÉÀι°ÀÎ ÇöóÅæ(Plato) ¾Æ¸®½ºÅäÅÚ·¹½º(Aristotle) ½ÅÇöóÅæÇÐÀÚ(Neoplatonist)ÀÎ Ç÷ÎƼ´©½º(Plotinus)´Â ¿µ¿øÇÏ°í ºÒº¯ÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ Áö½Ä°ú À̼º¿¡ ÁÖ·Î °ü½ÉÀ» °¡Á³À¸¸ç, ¹«»óÇÏ°í º¯È­ÇÏ´Â ÀÚ¿¬¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀº º°·Î ¾ø¾ú´Ù. ±×»Ó ¾Æ´Ï¶ó ±×µéÀº ÇÑ °ÉÀ½ ´õ ³ª¾Æ°¡ ÀÚ¿¬À» ¾ÇÀÌ°í ºñÀ̼ºÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î º¸¾Ò°í ÀηùÀÇ ÇÊ¿ä¿¡ ÀÀÇϱâ À§ÇØ Ã¢Á¶µÈ °ÍÀ¸·Î °£ÁÖÇØ ¿Ô´Ù. Áï ±×µéÀÇ ´«¿¡ ÀÚ¿¬Àº µµ±¸ÀûÀÎ °¡Ä¡¸¦ Áö³æÀ» »ÓÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÚ¿¬¿¡ ´ëÇÑ °ø¸®ÁÖÀÇ(½Ç¿ëÁÖÀÇ)Àû °ßÇظ¦ Áö´Ñ ±×¸®½ºÃ¶ÇÐÀÌ ¹Ù·Î ¼­±¸¼¼°è¿¡ Àΰ£Áß½ÉÀû ÀÚ¿¬°üÀ» °¡Á®¿Â °ÍÀÌ´Ù.

  ÀÌ·¯ÇÑ Àΰ£Áß½ÉÀû ÀÚ¿¬°üÀº ±Ù´ëÀÇ µ¥Ä«¸£Æ®¿¡ ¿Í¼­ ´õ¿í ±Ø¸íÇÏ°Ô µå·¯³µ´Ù. µ¥Ä«¸£Æ®´Â Á¤½ÅÀû Àΰ£(res cogitu)°ú ¿¬ÀåÀû ¹°Áú(res extensa)À̶ó´Â ÀÌ¿ø·ÐÀû »çÀ¯ ¾È¿¡¼­ ÀÚ¿¬À» Á¤½ÅÀûÀΠƯ¼ºÀÌ ¾ø´Â ¼ø¼öÇÑ '¹°Áú'À̶ó°í ±ÔÁ¤Çß°í, ´Ü¼øÈ÷ ¹Ýº¹¿îµ¿¸¸ ÇÏ´Â '±â°è'¿Í °°´Ù°í º¸¾Ò´Ù. Áï µ¥Ä«¸£Æ®´Â ÀÚ¿¬°ú Àΰ£À» ÀÌ¿ø·ÐÀûÀ¸·Î º¸´Â ½ÇÀç·ÐÀ» ÆîÄ£ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Àΰ£Áß½ÉÀûÀÌ¸ç ±â°è·ÐÀû ÀÚ¿¬ÀÌÇØ°¡ ¹Ù·Î ±Ù´ë °úÇй®¸íÀÇ Ã¶ÇÐÀû ±Ù°£ÀÌ µÇ¾î¿Ô´Ù°í ÁÖÀåÇÑ Æнº¸ð¾î´Â ±×¸®½ºµµ±³ÀεéÀÌ ÀÚü ±³ÀǸ¦ Ç¥ÇöÇÏ´Â °úÁ¤ ¾È¿¡¼­ ±×¸®½º öÇÐÀ» µµÀÔÇÔÀ¸·Î½á ±×¸®½º öÇÐÀû »çÀ¯¸¦ ±× ÀÚü ³»¿¡ À°¼ºÇÏ°í ¿µ¼Ó½ÃÅ°´Â °á°ú¸¦ ³º¾Ò´Ù°í º»´Ù. ±×·³ ±×¸®½º öÇÐÀÌ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ±×¸®½ºµµ±³ ³»¿¡ ¾î¶»°Ô ¿µÇâÀ» ¹ÌÃƴ°¡?

  ±×¸®½ºÃ¶ÇÐÀº ±×¸®½ºµµ±³ ³»¿¡ ¿µÀ°ÀÌ¿ø·ÐÀû ÀüÅëÀÌ Å»ýÇÏ°Ô µÈ ¿äÀÎÀÌ µÇ¾ú°í, ¿µÁöÁÖÀÇ¿Í °°Àº ÀÌ´ÜÀÌ »ý°Ü³ª°Ô µÈ ¿äÀÎÀÌ µÇ¾ú´Ù. ¿µÁöÁÖÀÇÀÚµéÀº '¿µÀº ¼±ÇÏ°í À°Àº ¾ÇÇÏ´Ù'´Â ¿µÀ°ÀÌ¿ø·ÐÀ» ÁÖÀåÇÔÀ¸·Î½á ¿µÀûÀÎ °ÍÀº Áß½ÃÇÏ°í À°Ã¼ÀûÀÌ°í ¹°ÁúÀûÀÎ °ÍÀº °æ½ÃÇÏ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ±×¸®½ºµµ±³´Â ¿¹¼ö°¡ Áö´Ñ ½Å¼º°ú ÀμºÀ» µ¿½Ã¿¡ °­Á¶ÇÔÀ¸·Î½á ¿µÁöÁÖÀǸ¦ ÀÌ´ÜÀ¸·Î °ÅºÎÇØ¿ÔÁö¸¸, ÀÌ·± ¿îµ¿ ÇÏ¿¡¼­ ¹Ý¿µµÈ ÀÌ¿ø·ÐÀº ±×¸®½ºµµ±³ ¿ª»ç ¾È¿¡¼­ ´Ù½Ã Ç¥¸éÈ­µÇ¾ú´Ù. ±× ¿¹·Î µé ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ 13¼¼±â ÇÁ¶û½ºÀÇ Ä«Å¸¸®ÆÄ(¾ËºñÆÄ) »ç»óÀÌ´Ù.

  ·Ð°­ ¼­ÂÊ ³²ÇÁ¶û½º¿¡ ¸¹¾Ò´ø īŸ¸®ÆÄ´Â ¸¶´Ï±³ÀÇ ±³¸®¸¦ °ÅÀÇ ±×´ë·Î °¡Á®¿Ô´Ù. µû¶ó¼­ ±×µéÀº ÀÌ ¼¼»ó, ¹°Áú°è ÀÚü°¡ '¾Ç'À̱⠶§¹®¿¡ ¼¼»óÀ» âÁ¶ÇÑ ½ÅÀº ¼±½ÅÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾Ç½ÅÀ̶ó°í ÁÖÀåÇß°í, Àΰ£Àº ÀÌ ¾ÇÇÑ ¼¼°è¿¡ '¼±ÇÑ ¿µÈ¥'°ú '¾ÇÇÑ À°Ã¼'¸¦ °¡Áø ÀÌ¿ø·ÐÀûÀÎ Á¸Àç·Î º¸¾Ò´Ù. µû¶ó¼­ Àΰ£ÀÌ ÀÌ ¼¼°è¸¦ ¹þ¾î³ª '¼±½Å'¿¡°Ô ´Ù°¡°¡´Â À¯ÀÏÇÑ ¹æ¹ýÀº À°Ã¼¸¦ ºÎÁ¤ÇÏ°í ¿µÈ¥À» ¸¼°Ô ÇÏ´Â °íÇàÀ» ÅëÇؼ­ °¡´ÉÇÏ´Ù°í º¸¾Ò°í, ÀÌ ¹°Áú°è¸¦ ¹þ¾î³ª ¼±½ÅÀÌ Áö¹èÇÏ´Â ºñ¹°Áú°è, õ±¹À¸·Î °¡´Â °ÍÀ» ÀÌ»óÀ¸·Î »ï¾Æ¿Ô´Ù. ÀÌ¿Í °°ÀÌ Ä«Å¸¸®ÆÄ´Â À°Ã¼Àû »îÀ» °æ¸êÇÏ°í ¿µÈ¥¿¡ ÁýÂøÇÔÀ¸·Î½á ¿µÁöÁÖÀÇÀû °üÁ¡, °ð ¿µÀ° °£ÀÇ ¿µÁöÀû ºÐ¸®¸¦ ´Ù½Ã ºÎÈ°½ÃŲ °ÍÀÌ´Ù.

  ±× ¿Ü¿¡ ¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼´©½ºÀÇ »ç»ó ¾È¿¡µµ ¿µÀ°ÀÌ¿ø·ÐÀûÀÎ ¾Ö¸ÅÇÔÀÌ ÀÖÀ½À» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼´©½º ¿ª½Ã ¸öÀº º»ÁúÀûÀÎ ¾ÇÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ¿µÈ¥°ú ºñ±³Çؼ­ ÀÌÂ÷ÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î º½À¸·Î½á ¿µÀ°ÀÌ¿ø·ÐÀû ÀÜÀ縦 ³²°å´Ù. ±×¸®½ºµµ±³ ÀüÅë ¾È¿¡ ¸é¸éÈ÷ À̾îÁ®¿Â ÀÌ·¯ÇÑ »çÀ¯´Â ÀÚ¿¬°ú Àΰ£À» ÀÌ¿ø·ÐÀû ±¸µµ ¾È¿¡¼­ ¹Ù¶óº¸´Â »ç°í¿Í °áÄÚ ¹«°üÇÏÁö ¾Ê´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ ¿µÈ¥¸¸À» Áß½ÃÇØ¿Â ¿µÀ°ÀÌ¿ø·ÐÀû »çÀ¯´Â À°Ã¼¿Í ´õºÒ¾î ÀÚ¿¬ÀÇ °¡Ä¡µµ µµ±¸ÀûÀ¸·Î Àü¶ô½ÃÅ°´Â ¿äÀÎÀÌ µÇ¾î¿Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± Á¡¿¡¼­ ¼­±¸ ±×¸®½ºµµ±³´Â ±×¸®½º öÇÐÀÇ ÀÚ¿¬°üÀ» À°¼ºÇÏ°í ¿µ¼Ó½ÃŲ °á°ú¸¦ °¡Á®¿ÈÀ¸·Î½á ÀÚ¿¬ÀÇ º¹Áö¿¡´Â º°·Î °ü½ÉÀÌ ¾ø°í ¿ÀÁ÷ ±×µéÀÇ ¿µÈ¥ ±¸¿ø¿¡¸¸ °ü½ÉÀ» ÁýÁßÇØ ¿Ô´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

  Çϱ׷κê(E. C. Hargrove)°¡ ¸»ÇÑ 'Á¾±³´Â öÇÐÀ¸·ÎºÎÅÍ ¸¹Àº »ç°í¸¦ ºô·Á¿Ô°í ÀÌ °úÁ¤¿¡¼­ Á¾±³ÀÇ ±³ÀÇÀû º¯ÁúÀ» °¡Á®¿Â °á°ú¸¦ ³º¾Ò´Ù'´Â ÁÖÀåÀº Àΰ£Áß½ÉÀû ÀÚ¿¬°ü°ú °ü·ÃµÈ ±×¸®½ºÃ¶Çаú ±×¸®½ºµµ±³¿ÍÀÇ »ó°ü°ü°è¸¦ Àß ¼³¸íÇØÁØ´Ù. ÀÌ·± Á¡¿¡¼­ ±×¸®½ºµµ±³°¡ ±×¸®½º öÇÐÀÇ ÀÚ¿¬°üÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Æ »ýÅÂÀ§±âÀÇ ¿øÀÎÀ» Á¦°øÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù´Â Æнº¸ð¾îÀÇ ÁÖÀåÀº °æûÇØ º¼ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Ù.

  Áö±Ý±îÁö ¿ì¸®´Â »ýÅÂÆı« ¿øÀÎÀÇ ±Ù¿øÀû »Ñ¸®¸¦ À¯´ë ±×¸®½ºµµ±³¿¡, ȤÀº ±×¸®½ºÃ¶Çаú ±× ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº ±×¸®½ºµµ±³¿¡¼­ ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ßÇØ¿¡ ´ëÇØ »ìÆì º¸¾Ò´Ù. ±×·¯³ª Çö´ë »ýŹ®Á¦¸¦ ¿¬±¸ÇÏ´Â ¸¹Àº ÇÐÀÚµéÀº »ýÅÂÀ§±â´Â È­ÀÌÆ®³ª Æнº¸ð¾î°¡ ÁÖÀåÇÑ °Íó·³ ÇϳªÀÇ ¿øÀο¡ ±¹ÇÑµÈ °ÍÀ̶ó±âº¸´Ù ¿©·¯ ¿äÀεéÀÌ º¹ÇÕÀûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÑ °ÍÀ¸·Î º»´Ù.

3) »ýÅÂÀ§±âÀÇ ´Ù¸¥ ¿øÀεé

  ¸¹Àº ÇÐÀÚµéÀº È­ÀÌÆ®¿Í Æнº¸ð¾îÀÇ È¯°æÆı« ¿øÀÎÀÌ·ÐÀÌ »ýÅÂÀ§±â¿Í °ü·ÃÇÏ¿© º¹ÀâÇÑ ¿ª»çÀû ½ÇÀ縦 Áö³ªÄ¡°Ô ´Ü¼øÈ­½ÃÄ×´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ±×µéÀº »ýÅÂÀ§±âÀÇ ¿øÀÎÀÌ ÇϳªÀÇ ºÐ¸®µÈ ±Ù¿ø¿¡ Àִٱ⺸´Ù  º¹ÇÕÀûÀÌ°í ´Ù¿ä¼ÒÀûÀÎ Ãø¸éÀÌ ÀÖÀ½À» ÁöÀûÇÑ´Ù.

  ³ë½ºÄÚÆ®(M. Northcott)´Â »ýÅÂÀ§±âÀÇ »Ñ¸®´Â ³ó¾÷Çõ¸í, ½ÃÀå°æÁ¦, °úÇбâ¼úÀÇ Áøº¸¿Í °ü·ÃµÈ »çȸÁøº¸¿Í º¯È­¿¡ ÀÖ´Ù°í º¸´Â°¡ Çϸé, ¿¡¸£¸®È÷(Ehrlich)´Â ȯ°æÆı«ÀÇ ÁÖ¿äÀÎÀº ªÀº ½Ã°£ ³»¿¡ Àα¸°¡ 2¹è·Î ±ÞÁõÇÑ °úÀ×Àα¸¿¡ ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. Àα¸¼ºÀåÀ¸·Î ÀÎÇÑ ´õ ¸¹Àº ½ÄÇ°»ý»êÀÇ ÇÊ¿ä´Â ´õ ¸¹Àº ±â¼ú»ê¾÷ ¼³ºñ¸¦ ¿ä±¸ÇÏ°í, ¶ÇÇÑ ½ÄÇ°À» »ý»ê º¸Á¸ÇÏ°í Æ÷ÀåÇÏ¿© ¼ö¼ÛÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ÀÚ¿¬ À¯±âü°è¿¡ ¸¹Àº ¿µÇâÀ» ÁÖ¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ µ¥´Ï½º µµ³Ú¶ó ¹Ìµµ¿ì(Denis and Donella Meadows)´Â "¼ºÀåÀÇ ÇÑ°è(The Limits of Growth)"¿¡¼­ "¸¸ÀÏ Çö¼¼°è°¡ ÇöÀç¿Í °°Àº ¼Óµµ·Î Àα¸°¡ Áõ°¡ÇÏ°í »ê¾÷»ý»ê, °øÇؽÄÇ°»ý»ê, ÀÚ¿ø°í°¥ÀÌ Áö¼ÓµÈ´Ù¸é ÀüÁö±¸Àû ÇÑ°è´Â ¸î ½Ê³â ³»¿¡ ¿Â´Ù"°í °æ°íÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÁÖÀåÀº »ýÅÂÀ§±â°¡ »ê¾÷Çõ¸í°ú ±íÀº ¿¬°üÀÌ ÀÖ´Ù°í º» µå Ÿºñ´Ï¾î(J. De Tavernier)ÀÇ °ßÇؿ͵µ ÅëÇÑ´Ù. ±×´Â »ê¾÷Çõ¸íÀ¸·Î ÀÎÇÑ ±â¼úÇõ½Å °ð ±â°èÈ­, ÀÚµ¿È­, ´ë·®»ý»ê, ºü¸¥ ¼ö¼ÛÀº °æÁ¦¼ºÀåÀÇ Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò°¡ µÈ µ¿½Ã¿¡ ÀÌ°ÍÀ̾߸»·Î ȯ°æÆı«ÀÇ ¿äÀÎÀÌ µÇ¾ú´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù.

 ÀÌ¿Í °°ÀÌ °úÇбâ¼úÀÇ Áøº¸, ±ÞÁõÇÑ °úÀ×Àα¸, »ê¾÷Çõ¸íÀº »óÈ£ ¿¬°ü¼ºÀ» Áö´Ï°í ÀÖÀ¸¸ç, Çö´ë»çȸ´Â ÀÌ º¹ÇÕÀûÀÎ ¿äÀεéÀÇ »óÈ£ÀÛ¿ë ¼Ó¿¡¼­ »ýÅÂÀ§±âÀÇ ¹®Á¦°¡ ¾ß±âµÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ ¸¹Àº ÇÐÀÚµéÀÇ ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ µå·¯³ª°í ÀÖ´Ù.

  À̻󿡼­ ¿ì¸®´Â »ýÅÂÀ§±âÀÇ ¿äÀε鿡 ´ëÇØ °íÂûÇØ º¸¾Ò´Ù. »ýÅÂÀ§±âÀÇ ¿äÀÎÀ» ÇϳªÀÇ ±Ù¿øÁö¿¡¼­ ãµçÁö, º¹ÇÕÀû ¿äÀÎÀ¸·Î º¸µçÁö °£¿¡ ±× Àúº¯¿¡´Â Àΰ£Áß½ÉÀû »çÀ¯°¡ ÀÖÀ½¿¡ ÁÖ¸ñÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. Áï »ýÅÂÀ§±â´Â Àΰ£°ú ÀÚ¿¬À» ÁÖ°´À¸·Î ÀÌ¿øÈ­½ÃÄÑ º¸´Â ÁÖ°´ÀÌ¿ø·ÐÀû ÀÚ¿¬ÀÌÇØ, ´Ù½Ã ¸»ÇØ Àΰ£ÀÌ ÁÖü°¡ µÇ¾î ÀÚ¿¬À» µµ±¸ÀûÀÎ °¡Ä¡·Î¸¸ ¹Ù¶óº¸´Â µ¥¿¡¼­ »ýÅÂÀ§±âÀÇ ±Ùº»¿øÀÎÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â Àΰ£ÀÇ º¹Áö¸¦ À§ÇØ ÀÚ¿¬À» µµ±¸ÀûÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇØ¿Â Àΰ£Áß½ÉÀû Ãø¸é¿¡¼­ÀÇ ÀÚ¿¬ÀÌÇØ°¡ °á±¹ ½É°¢ÇÑ »ýÅÂÆı«ÀÇ °á°ú¸¦ °¡Á®¿ÔÀ½À» ÀǹÌÇÑ´Ù.

³ª¿À¸é¼­

  »çµµ ¹Ù¿À·Î´Â "Çö¼¼¿¡ µ¿È­µÇÁö ¸»°í Á¤½ÅÀ» »õ·Ó°Ô ÇÏ¿© ¿©·¯ºÐ ÀÚ½ÅÀÌ º¯È­µÇ°Ô ÇϽʽÿÀ(·Î¸¶12,2)"¶ó°í ´çºÎÇϽŴÙ. 'Á¤½ÅÀ» »õ·Ó°Ô ÇÑ´Ù'´Â °ÍÀº 'Áö±Ý ¿©±â' ¿ì¸®¿¡°Ô ¿ä±¸µÇ´Â ½Ã´ëÀû »óȲÀ» ¹Î°¨ÇÏ°Ô Àаí ÀÌ¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ±×·¯±â À§Çؼ­ ¿ì¸®¿¡°Ô ÀνÄÀÇ ÀüȯÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. »ýÅÂÀ§±â¸¦ ¸ÂÀÌÇÑ ÀÌ ½Ã´ë¿¡ ¿ì¸®¿¡°Ô ¿ä±¸µÇ´Â ÀνÄÀÇ ÀüȯÀº ¹Ù·Î Àΰ£Áß½ÉÁÖÀÇ, ÁÖ°´ÀÌ¿ø·ÐÀû »çÀ¯·ÎºÎÅÍÀÇ ÀÚÀ¯·Î¿ÍÁö´Â °ÍÀÌ´Ù. ³ª¶ó´Â ÁÖü·ÎºÎÅÍ ¡®¿ì¸®¡¯¶ó´Â °øµ¿Ã¼·Î, Àΰ£Áß½ÉÀ¸·ÎºÎÅÍ ¡®»ýÅ°øµ¿Ã¼¡¯·ÎÀÇ »îÀÇ ¹æÇâ ÀüȯÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ¿äûµÇ°í ÀÖ´Ù. ³»°¡ Á߽ɿ¡ ¼­¼­ ¼¼»ó°ú ÀÚ¿¬À» ¹Ù¶óº¸°í ÆÇ´ÜÇÏ¸ç »ì¾Æ¿Â »îÀÇ Áß½ÉÃàÀ» ³ª¶ó´Â ÁÖü·ÎºÎÅÍ '¿ì¸®¶ó´Â »ýÅ°øµ¿Ã¼'·Î ÀüȯÇØ¾ß ÇÔÀÌ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ·± Àǹ̿¡¼­ »ýÅÂÀ§±â ¹®Á¦´Â ¿ì¸® »î¿¡ ´ëÇØ º¸´Ù ±Ù¿øÀûÀÎ ¼ºÂûÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. '³ª´Â ÀÚ¿¬À» ¾î¶»°Ô »ý°¢ÇÏ¸ç »ì¾Æ¿Ô´Â°¡¡¯¶ó´Â ¹°À½Àº ³»°¡ ³ª ÀÌ¿ÜÀÇ Ã¢Á¶¹°°ú ¾î¶»°Ô ¿¬´ëÇÏ¸ç »ì¾Æ¿Ô´ÂÁö, ³»°¡ ¸Î°í »ì¾Æ°¡´Â ¸ðµç °ü°èµé¿¡ ´ëÇÑ ÃÑüÀû ¹°À½À̶ó Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.

  ¿ì¸®ÀÇ »ç°í¹æ½Ä Àúº¯¿¡ ±ò·ÁÀÖ´Â Àΰ£Áß½ÉÀû »çÀ¯¸¦ ±Øº¹ÇÏÁö ¾Ê°í´Â »ýÅÂÀ§±â ±Øº¹Àº ¿ä¿øÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. º¸´Ù ±Ùº»ÀûÀÎ °÷¿¡¼­ÀÇ ÀνÄÀüȯÀÌ ¿ä±¸µÇ´Â ½ÃÁ¡¿¡ ¿ì¸®´Â ¼­ ÀÖ´Ù. ±×·³ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î Àΰ£Áß½ÉÀû »çÀ¯¸¦ ±Øº¹Çϱâ À§ÇØ ¿ì¸®´Â ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß Çϳª?

  Àΰ£Áß½ÉÁÖÀÇÀû ÀÚ¿¬ÀÌÇØ°¡ Áö´Ñ ÇѰ踦 ÁöÀûÇϸ鼭 ³ª¿Â °ÍÀÌ »ýÅÂÁß½ÉÀû »çÀ¯ÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â À̸¦ µ¿¾ç»ç»ó ƯÈ÷ ºÒ±³»ç»ó ¾È¿¡¼­ ±× Çý¾ÈÀ» ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ºÒ±³°¡ »ýÅ·ÐÀڵ鿡°Ô °ü½ÉÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ¾î¿Â °ÍÀº »ýÅÂÀ§±â ¹®Á¦ÀÇ ÇÙ½ÉÀÎ ÀÌ¿ø·Ð°ú Àΰ£Áß½ÉÀû »çÀ¯¸¦ ±Øº¹ÇÒ ¹æ¾ÈÀ» Á¦½ÃÇØÁÖ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ÀÌ´Ù. ºÒ±³ÇÐÀÚÀÌÀÚ ½ÃÀÎÀÎ ½º³ªÀÌ´õ(Gary Snyder)´Â Çö´ëÀÇ »ýÅÂÀ§±â´Â Àΰ£°ú ÀÚ¿¬ÀÇ º»¼º¿¡ ´ëÇÑ À߸øµÈ °ßÇØ, Áï ÀÚ¿¬ÀÌ Àΰ£º¸´Ù ¿­µîÇÏ´Ù´Â Àκ»ÁÖÀÇÀû »ç°í¿¡¼­ ºñ·ÔµÇ¾ú´Ù°í º»´Ù. "°È¾î³»¶ó, Á¤½ÅÀÇ ¾È°³¸¦, µ¶¼ö¸® ³¯°³ ±êÅзÎ"¶ó´Â ±×ÀÇ ½Ã ±¸Àý¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖµíÀÌ, ±×´Â ºÒ±³¸¦ ÅëÇØ Àΰ£Áß½ÉÁÖÀǶó´Â ¾È°³¸¦ °È¾î³»°í Àΰ£°ú ¸¸¹°ÀÇ »óÈ£ÀÇÁ¸Àû ¿¬±âÀÇ ÁöÇý¸¦ ¹ß°ßÇϵµ·Ï Ã˱¸ÇÑ´Ù. ºÒ±³¸¦ ÅëÇÑ Àΰ£Áß½ÉÀû ÀÚ¿¬ÀÌÇظ¦ ±Øº¹ÇÏ´Â Ãø¸é¿¡ ´ëÇؼ­´Â ´ÙÀ½ ±âȸ¸¦ ÅëÇØ °íÂûÇغ¸°íÀÚ ÇÑ´Ù.